

Bolnavii de cancer din Ucraina sunt aşteptaţi cu braţele deschise la Institutul Oncologic „Prof. Dr. Ion Chiricuță” din Cluj-Napoca. Bolnavii vor primi îngrijire şi tratament gratuit de la medicii clujeni care dau, din nou, dovadă de solidaritate.
Cetățenii străini sau apatrizii proveniți din zona conflictului armat din Ucraina și care nu solicită azilul în România (potrivit Legii nr. 122/2006) au dreptul de a beneficia de aceleași servicii medicale, precum și asistență medicală și tratament gratuit în cazurile de boli cronice, prin sistemul national de asistență medicală.
Pacienții oncologici străini sau apatrizii proveniți din zona conflictului armat din Ucraina sunt așteptați la Institutul Oncologic „Prof. Dr. Ion Chiricuță”, Cluj-Napoca unde vor fi tratați gratuit. De asemenea punem la dispoziția pacienților un translator pentru limba ucraineană (Dr. Bandi Mariana) și pentru limba rusă – Dr. Domnica Carpov, Dr. Ion Cojocaru și Dr. Tatiana Cirimpei. Mulțumim colegilor noștri pentru solidaritatea de care au dat dovadă, au transmis reprezentanţii Institutului Oncologic din Cluj.
Fie că e pandemie sau război, să nu uităm de suferința pacienților cu cancer, care nu pot fi lăsați în urmă indiferent de contextul în care ne aflăm. Această stare continuă de anxietate și teroare poate accentua starea pacientilor oncologici, motiv pentru care e nevoie ca noi sa devenim și mai solidari și sa le venim în ajutor cu orice este posibil. Pandemia ne-a oferit niște lecții mult prea dureroase pentru situația pacienților cu cancer, să nu lăsăm și războiul să o facă! În acest sens, pacienții oncologici străini sau apatrizii proveniți din zona conflictului armat din Ucraina sunt așteptați la Institutul Oncologic „Prof. Dr. Ion Chiricuță”, Cluj-Napoca unde vor fi tratați gratuit. (…) Orice inițiativă contează și fiecare gest de sprijin oferit vecinilor noștri poate reprezenta zile, ani sau momente câștigate pentru acești pacienți, a spus prof. dr. Patriciu Achimaș-Cadariu, medicul clujean dar și președintele Grupului de combatere a cancerului, constituit la nivelul Parlamentului României.
Mesaj în limba ucraineană:
Незалежно від того, пандемія це чи війна, давайте не забувати про страждання хворих на рак, яких не можна залишити позаду, у якому б контексті ми не знаходилися. Цей постійний стан тривоги і жаху може погіршити стан онкохворих, тому ми повинні стати ще більш підтримкою і прийти їм на допомогу всіма можливими.
Пандемія дала нам уроки, які занадто болісні для важкого становища хворих на рак, не кажучи вже про війну! У зв’язку з цим в Інституті онкології «Проф. Dr. Ion Chiricuță», Клуж-Напока, де вони будуть лікуватися безкоштовно. Також ми надаємо пацієнтам перекладача з української мови (доктор Банді Мар’яна) та з російської мови – доктора Iоан Кожокару та доктора Тетяни Цирімпеї. Дякуємо нашим колегам за солідарність.
Кожна ініціатива має значення, і кожен жест підтримки, запропонований нашим сусідам, може означати дні, роки чи моменти, отримані для цих пацієнтів.